Образец заполнения швейцарской визы. Виза в Швейцарию самостоятельно
Юрист: Игорь Романовский
Миграционное право
Написано статей
Швейцария является успешной экономически развитой страной, входящей в состав Европейского Союза и Шенгенского соглашения. Государство характеризуется высоким уровнем жизни граждан, прекрасным климатом, богатой историей и известными мировыми курортами. Тысячи иностранцев каждый год стремятся приехать сюда с туристической целью или для постоянного проживания, трудоустройства и ведения бизнеса. Для русских перед поездкой следует получить разрешение на въезд. Шенгенская виза в Швейцарию выдается посольством страны.
Оформить документы можно самостоятельно или с помощью высококвалифицированных юристов. Опытные специалисты грамотно и оперативно подготовят бумаги, заполнят анкеты и т. д. Срок рассмотрения заявления на предоставление визы в Швейцарию составляет 3-7 дней. При регистрации следует оплатить консульский сбор с каждого человека. С детей до шести лет пошлины не взимается. Стоимость налога составляет около 35 евро. Срочное получение может обойтись в два раза дороже.
В случае отрицательного решения при выдаче швейцарской визы деньги заявителю не возвращаются.
Оформление визы в Швейцарию и пакет документов, необходимых для регистрации, зависит от категории разрешения. Существуют визы краткосрочные (категории С) и долгосрочные (категории D). Первый вариант предоставляется иностранцу для пребывания в пределах страны на протяжении не более 90 дней. Во всех остальных случаях требуется получение визы длительного действия. В зависимости от целей поездки различают несколько видов виз:
- Туристические. Разрешение выдается на основании путевки в страну, авиабилетов и брони гостиницы. Часто агентства самостоятельно оформляют данный вид виз на всю группу, отправляющуюся в Швейцарию на отдых или уик-энд. Туристическая виза является одним из наиболее распространенных вариантов.
- Деловые. Данный тип предоставляется бизнесменам и предпринимателям, которые выезжают в Швейцарию для ведения переговоров или заключения контрактов с иностранными партнерами.
- Рабочие. Визы этой категории нужны для специалистов, востребованных профессий, которые выезжают в Швейцарию для работы по найму. Перед регистрацией документа работодатель должен получить разрешение от Министерства труда для приема на работу иностранцев.
- Гостевые. Документ выдается мигрантам, которые едут в страну для посещения родственников. Обязательным условием оформления данного разрешения является наличие приглашения с личными данными от швейцарской стороны. Виза в Швейцарию по приглашению нужна для тех, кто желает вступить в брак с гражданином (кой) этой страны.
- Транзитные. Краткосрочный документ для путешествия в третью страну через территорию Швейцарии.
- Студенческие. Получить такую визу могут все желающие, поступившие в ВУЗы страны. Срок действия документа зависит от длительности контракта на обучение.
Срок пребывания / Тип визы Срок оформления Стоимость € 30 дн. / 90 дн. многократная 6 раб. дней 550 60 дн. / 180 дн. многократная 6 раб. дней 800 90дн*./365 дней многократная 6 раб. дней 1200 90дн*./2 года многократная 6 раб. дней 2400 90 дн.*/ 5 лет многократная 6 раб. дней 4800 *90 дней в каждый 6-ти месячный период
Виза в Швейцарию документы
Загранпаспорт сроком действия не менее 90 дней с момента окончания визы Старый загранпаспорт Копия российского паспорта (страницы с отметками) 2 фото 35 х 45 мм., цветные, матовые, светлый фон, без овала и уголков Справка с работы Справка из банка об остатке по счету Для студентов – справка из института и копия студенческого билета Для детей: оригинал и копия согласия на выезд, копия свидетельства о рождении, справка из школы, спонсорское письмо Анкета на визу в Швейцарию:
С 05 апреля 2010 года (т.е. с вступлением в силу Визового кодекса Шенгенского соглашения) Швейцария ввела новую форму анкеты-ходатайства о выдаче визы для краткосрочных поездок. Анкету можно скачать по этой ссылке . Визовая анкета на выдачу швейцарской шенгенской визы должна быть заполнена на компьютере или от руки черной или синей ручкой на английском, французском, немецком или итальянском языках. Исправления, зачеркивания и помарки в анкете не допускаются. Анкета заполняется на каждого выезжающего в одном экземпляре. Неточное или неполное заполнение всех пунктов анкеты может быть истолковано как попытка предоставить о себе неточную или преднамеренно искаженную информацию, что может стать причиной отказа.
Оформление визы в Швейцарию:
Еще не так давно многие россияне, путешествующие по Европе, сталкивались с вопросом: нужна ли виза в Швейцарию, если есть шенгенская виза. Тогда, действительно, требовалась отдельная виза в Швейцарию. Шенген расширил свои границы и сейчас, с вхождением Швейцарии в шенгенское соглашение, такие вопросы отпали, хотя до сих пор на границах Швейцарии сохраняется полицейский контроль. Оформление шенгенской визы в Швейцарию для краткосрочных поездок категории С (пребывание в стране не более 90 дней в течение 6 месяцев) регламентировано новым визовым кодексом Шенгенского соглашения, вступившим в силу 5 апреля 2010 года. Согласно этому кодексу при обращении за краткосрочной визой заявителю выдается шенгенская виза в Швейцарию. При этом срок рассмотрения ходатайства может составлять до 20 дней, а в некоторых случаях может быть увеличен. Посольства дано право не объяснять причину принятого решения об отказе, при этом гражданам дано право обжаловать решение об отказе в 30-тидневный срок. Сейчас в обязательном порядке вся информация о каждом обращении за визой в любое посольство страны-участницы шенгенского соглашения передается в единый информационный центр шенгенского соглашения, и соответственно, туда же передается информация о выдаче визы или об отказе в выдаче визы. Таким образом, если ранее посольства стран шенгенского соглашения визовые истории граждан и решения об отказах хранили в местных информационных базах в каждой отдельной стране, то теперь визовая история каждого заявителя на шенгенскую визу доступна из любой точки шенгенского соглашения. Но это касается только виз категории С. Для других виз, с более длительным пребыванием в Швейцарии, сохранился прежний порядок выдачи. И в этом случае это уже не шенгенская виза в Швейцарию, а национальная швейцарская виза, не дающая права свободного перемещения по территории стран шенгенского соглашения. Оформление визы в Швейцарию производят консульские учреждения Швейцарии в России – Визовый отдел посольства Швейцарии в Москве и Генеральное консульство Швейцарии в Санкт-Петербурге.
Получение визы в Швейцарию:
Визу в Швейцарию посольство оформляет на основании полного пакета документов в соответствии со списком, размещенным на сайте посольства. Для наших клиентов мы стремимся сделать процесс получения визы в Швейцарию наименее обременительным и максимально экономящим время наших клиентов. Однако, несколько документов мы все-таки просим принести нам для получения для вас шенгенской визы в посольстве Швейцарии. Кроме того, мы просим вас в обязательном порядке заполнить нашу анкету туриста для корректного внесения ваших данных в ходатайство о выдаче шенгенской швейцарской визы. Весь процесс получения визы с учетом качественной подготовки ваших документов для подачи в посольство и получение ваших документов с проставленной швейцарской визой занимает около 6 рабочих дней. Ваше присутствие в посольстве Швейцарии для получения шенгенской швейцарской визы не требуется.
Виза в Швейцарию самостоятельно:
Процедура оформления визы в любую страну занимает немало времени и нервного напряжения. Самостоятельное оформление визы в Швейцарию предполагает тщательную подготовку всех документов согласно требованиям посольства Швейцарии. Недостаток какого-либо документа или неправильное его оформление могут стать причиной отказа в выдаче визы. Виза в Швейцарию самостоятельно оформляется гражданами России через Визовый отдел посольства Швейцарии в Москве и через Генеральное консульство Швейцарии в Санкт-Петербурге. Подача документов в Москве производится только по предварительной записи по телефонам платной линии визового отдела посольства Швейцарии. Подавать документы в Посольство нужно лично. Особое внимание необходимо уделить наличию приглашения из Швейцарии, т.к. оформляется шенгенская виза в Швейцарию по приглашению из этой страны. Приглашение может быть в разных формах, в зависимости от целт и продолжительности поездки. Представление копии приглашения допускается только в некоторых случаях. В остальных случая требуется оригинал приглашения. Также обратите внимание на точность и правильность заполнения анкеты-ходатайства о выдаче шенгенской швейцарской визы. Если с вами выезжают дети, не забудьте подготовить оригиналы и копии необходимых документов на них.
Швейцарские курорты - это модно и интересно. Одним из документов, который понадобится вам для посещения привлекательной в плане туризма и переезда страны, является анкета на визу в Швейцарию. Она представляет собой объемный опросный лист, который следует заполнять очень внимательно. Одна ошибка может стоить вам потерянного времени и денег, которыми вы оплатите .
Горнолыжные курорты Швейцарии
Чтобы в конце пути, которым вы пойдете, оформляя разрешение на въезд в шенгенское государство, вас ждал положительный ответ и новый штамп в заграничном паспорте, рассмотрим нюансы заполнения анкеты на визу в Швейцарию.
Основные требования
Оформляя проездные документы для Швейцарии, вы параллельно открываете себе дорогу во все 26 государств, вступивших в свое время в Важно осуществить первичный въезд на территорию, в посольство которой вы обращались за визой, и провести на ней достаточное количество времени.
Если в большинстве стран, входящих в зону соглашения, предусмотрен вариант заполнения анкеты в режиме онлайн, для вы не сможете воспользоваться подобной опцией.
Анкета все еще составляется вручную или в электронном варианте, который необходимо распечатать.
Подробно о пунктах опросника
Нелишним будет скачать в интернете образцы формы в оформленном виде и сравнивать свой результат с предложенными на миграционных сайтах. А также вам понадобятся все документы, требуемые для предъявления на собеседовании в консульстве . Большая часть информации должна извлекаться из них.
Итак, заполняем анкету на шенгенскую визу:
Внимательно изучайте примеры. Требуются подписи и в других местах - в «Я информирован / а…»; если виза многократная, повторяете подпись в аналогичном пункте ниже. И - еще раз, а также дату ставите в самом конце.
- Графы 1, 3, 4, 5, 13, 14, 15, 16 должны быть идентичны данным вашего заграничного паспорта. Все даты пишутся аналогично принятым в России правилам, то есть, вначале пишете день, затем месяц, а потом год.
- Пункт 2 подлежит заполнению только в том случае, если в течение жизни вы производили смену фамилии. Чтобы не допускать ошибок при написании, используйте транслитерацию. Найти ее можно в интернете.
- В п. 6 указывается государство, в котором родился заявитель. Для большинства Россиян и граждан СНГ это USSR.
- П. 7, нынешнее гражданство. Если это РФ, заполните графу так: «Russia».
- В п. 8 нужно указать пол. Если вы мужчина, отмечаете «Männlich», если женщина - «Weiblich».
- П. 9, семейное положение. Следует выбрать актуальный вариант. К примеру, те, кто состоит в браке, отмечают «Verheiratet», свободные от семейных уз - «Ledig». Вдовствующие граждане выбирают «Verwitwet», разведенные - «Geschieden». Также предусмотрен вариант для тех, кто официально расписан, но не живет с супругом (супругой), - это «Getrennt». Если вам ничего не подходит, пишете свой вариант «Sonstiges (bitte nähere Angaben)».
- П. 10 предусмотрен для не достигших 18-летия. Вписывается информация о представителе ребенка.
- П. 11 - только для лиц, имеющих идентификационный номер (у россиян его нет).
- П. 12, тип вашего проездного документа. Если это стандартный загранпаспорт, выбираете «Normaler».
- П. 17, адрес и другие контактные данные. Так как требуется графа, заполненная латиницей, «переводите» улицу, город и прочее с помощью транслитерации.
- В п. 18 не россияне отмечают «JA» и пишут данные документа, обеспечивающего им законное пребывание на территории РФ, россияне ставят «NEIN».
- П. 19, род деятельности, к примеру, «STUDENT» или «PENSIONER».
- П. 20, наименование фирмы трудоустройства и ее контактные данные.
- П. 21, цель въезда. Выберите то, что соответствует типу вашей визы.
- П. 22 - «SWITZERLAND».
- П. 23, указывается государство первого въезда. Желательно, чтобы у вас было основание указать швейцарскую территорию.
- П. 24, сколько раз вы рассчитываете въезжать в страну по получаемому разрешению. Если много, отмечаете «Mehrfache», если дважды - «Zweimalige», один раз - «Einmalige».
- П. 25, количество дней, которые предполагаете провести в Швейцарии. Даже если в течение суток вы будете находиться в стране всего одну минуту, она считается как целый день.
- П. 26, наличие или отсутствие виз, которые были действительны в течение 3 прошедших лет. Если таковых не было, указываете «NEIN», если были - «JA». Полностью заполненный пункт с указанием стран и дат их посещения во втором случае обязателен. Чтобы не допустить ошибку, придерживайтесь образца.
- П. 27, сдавалась ли ранее биометрия.
- П. 28 заполняется, только если ваша цель - транзит. Сообщается о наличии или отсутствии разрешения на посещение конечного государства.
- П. 29, день, месяц, год, когда въедете в страну.
- П. 30, дата выезда. Если виза неоднократная, - предполагаемое число окончания ее действия.
- П. 31, подробная информация об отеле проживания или данные лица, предоставляющего жилье (32 не заполняем).
- 32 графа должна быть заполненной, если предыдущий пункт был пропущен. Дается полная информация о пригласившем предприятии.
- П. 33, данные об источнике покрытия расходов. Если это сам заявитель, оформляется первая часть, если спонсор, - вторая. Изучите образец заполнения и отметьте все то, что имеет отношение к вам.
- П. 34 заполняют те, кто имеет родных в Евросоюзе.
- П. 35, степень родства (продолжение п. 34).
- П. 36, где подаются документы и дата подачи.
- П. 37, роспись совершеннолетнего заявителя или родителя (опекуна) для несовершеннолетних.
Также предлагаем Вам узнать
Заявление-анкета на визу в Швейцарию заполняется на каждого участника путешествия, в том числе и на ребенка. Сделать это можно от руки или с помощью ПК.
Для некоторых стран шенгена заполнить анкету на визу можно онлайн. Однако для Швейцарии пока это недоступно. Поэтому для подачи анкеты необходимо скачать её на сайте или и заполнить или в электронном, или в рукописном виде.
Образец заполнения заявления
Пункты: 1,3,4,5,13,14,15,16 заполняются в точном соответствии с информацией из заграничного паспорта. Даты можно вписывать в формате день-число-месяц, день/число/месяц или день.число.месяц.
Пункт №2 заполняется в случае, если вы меняли фамилию.
Пункт №6 : нужно указать страну при рождении, если вы родились в СССР, то необходимо написать USSR.
Пункт №7 : гражданство в настоящее время – если вы гражданин России, то пишите RUSSIA, в графе гражданство при рождении пишите USSR, если вы родились в СССР, если нет – пишите свой вариант
Пункт №8 : отмечаете пол
- Männlich – мужской
- Weiblich – женский
Пункт №9 : отметьте ваше семейное положение
- Ledig – не состою в браке
- Verheiratet – состою в браке
- Getrennt – состою в браке, но живу отдельно от супруга (супруги)
- Geschieden – в разводе
- Verwitwet – вдова (вдовец)
- – свой вариант
Пункт №10 нужно заполнять только на несовершеннолетних детей. Напишите данные законного представителя ребенка, также нужно написать адрес законного представителя, если он отличается от места жительства несовершеннолетнего.
Пункт №11 жители России не заполняют, поскольку идентификационные номера в нашей стране не назначаются.
Пункт №12 : отметьте паспорт, посредством которого вы путешествуете
- Normaler Pass – обычный паспорт
- Diplomatenpass – дипломатический паспорт
- Dienstpass – служебный паспорт
- Amtlicher Pass – официальный паспорт
- Sonderpass – специальный паспорт
- Sonstiges Reisedokument (bitte nähere Angaben) – свой вариант
Пункт №17 : напишите ваш адрес, номер телефона, а также e-mail: например: SAMARA, LENINA STR, 17-125 pochta @ inbox.ru +79547646644
Пункт №18 : граждане РФ здесь ставят отметку напротив NEIN, но если вы не гражданин РФ, то отметьте JA и укажите номер и срок действия документа, согласно которому вы можете жить на территории РФ.
Пункт №19 : укажите должность – DOCTOR, пенсионеры пишут PENSIONER, учащиеся и студенты STUDENT.
Пункт №20 : укажите название компании, в которой работаете, а также ее контакты. Пенсионеры, неработающие, студенты и дети оставляют графу пустой. Аббревиатуры ООО, ОАО, ЗАО не переводятся, они так и пишутся: OOO, OAO, ZAO
Пункт №21 : выберете цель, с которой вы направляетесь в Швейцарию
- Geschäftsreise – деловая поездка
- Tourismus — туризм
- Visiting family or friends – гостевой визит
- Kultur – посещение культурного мероприятия
- Sport – посещение спортивного мероприятия
- Offizieller Besuch — официальный визит
- Gesundheitliche Gründe – лечение
- Studium — учеба
- Durchreise – транзит
- Flughafentransit – аэропортовый транзит
- Sonstiges (bitte nähere Angaben) — свой вариант
Пункт №22 : SWITZERLAND
Пункт №23 : укажите SWITZERLAND, если будете въезжать в Шенген через Швейцарию или пишите страну первого въезда.
Пункт №24 : обозначьте, сколько раз вы планируете въезжать в Швейцарию запрашиваемой визе:
- Einmalige Einreise – однократно
- Zweimalige Einreise — двукратно
- Mehrfache Einreise – многократно
Пункт №25 : напишите, сколько дней вы планируете провести в Швейцарии. Даже если вы прибываете в страну в 23:59, то этот день тоже нужно учитывать.
Пункт №26 : отметьте шенгенские визы за последние три года
- NEIN – отметьте, если виз не было
- JA – если визы были, укажите какие
FRANCE 10-08-2011 to 20-07-2012
SPAIN 13-01-2014 to 20-01-2014
Пункт №27 : отметьте, оставляли ли вы ранее отпечатки пальцев, при оформлении шенгенской визы, напишите дату, когда это было
- NEIN – не оставляли
- JA – оставляли
Пункт №28 : заполните эту графу, если вам необходимо разрешение на въезд в Швейцарию, укажите номер и срок действия этого документа.
Пункт №29 : напишите дату въезда в Швейцарию
Пункт №30 : напишите дату выезда из Швейцарии
Пункт №31 : состоит из трех разделов: в первом пишем имя и фамилию приглашающего или название гостиницы, во втором адрес приглашающего или отеля, в третьем телефон отеля или приглашающего лица.
Hotel Bristol 3*
Stampfenbachstrasse 34 Zurich, 8035 CH
Пункт №32 : заполните эту графу, если в Швейцарию вас приглашает организация. Укажите ее название, адрес, телефон, а также имя и фамилию ответственного лица.
Пункт №33 : отметьте, как вы будете расплачиваться в Швейцарии. Состоит графа из двух разделов. В первом укажите, как вы лично будете расплачиваться, а во второй укажите, что берет на себя приглашающая сторона (если это применимо).
- Оплачивает сам заявитель / vom Antragsteller selbst
Средства к существованию / Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts
- наличные / Bargeld
- кредитная карта / Kreditkarte
- дорожные чеки / Reiseschecks
- отель оплачен заранее/ Im Voraus bezahlte Unterkunft
- транспорт оплачен заранее / Im Voraus bezahlte Beförderung
- свой вариант / Sonstiges (bitte nähere Angaben)
- Оплачивает приглашающая сторона/ von anderer Seite (Gastgeber, Unternehmen, Organisation)
указанная в пункте № 31 или 32 / siehe Feld 31 oder 32
другое лицо (обозначьте какое)/ von sonstiger Stelle (bitte nähere Angaben)
Средства к существованию: / Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts
- Наличные / Bargeld
- Приглашающее лицо предоставляет проживание / Zur Verfügung gestellte Unterkunft
- Приглашающее лицо оплачивает все расходы / Übernahme sämtlicher Kosten während des Aufenthalts
- Приглашающее лицо оплачивает транспорт / Im Voraus bezahlte Beförderung
- Свой вариант / Sonstiges (bitte nähere Angaben)
Пункт №34 : напишите имя родственника или знакомого, если вы путешествуете по гостевой визе.
Пункт №35 : напишите степень родства с человеком из пункта №34.
Пункт №36 : укажите город, в котором вы заполняете анкету и дату.
Пункт №37 : подпись
Две последние графы заполняются так же, как и пункты 36, 37.
Данная инструкция подходит для всех категорий заявителей.