Форма расписки в получении денег образец. Как написать расписку о получении денег: правила и образец составления

Давно собирался написать статью и дать свои советы на эту тему, так как в своей адвокатской практике постоянно сталкиваюсь с проблемами граждан по возврату долгов, в том числе основанных на неверном составлении расписки при передаче денег в заём или вовсе отсутствии таковой.

В первую очередь, хотелось бы написать о том, что несмотря ни на какие доверительные, дружеские, взаимозависимые, трудовые или иные отношения, давать кому-либо деньги в заём без подтверждающей долг расписки не следует! Исключение составляют только небольшие суммы займа или долги родственников. Во всех иных случаях для того, чтобы в последующем точно вернуть переданные взаймы деньги, следует не стесняться и требовать подтверждения долга написанием должником соответствующей расписки о получении денежных средств или договора займа. Кем бы этот должник для Вас не был. Даже если это Ваш директор, которому понадобились краткосрочные средства на развитие бизнеса.

Мой Вам совет, как адвоката: пренебрегать распиской о получении денег никогда не стоит, тем более что это совершенно простой документ, образец которого всегда доступен в интернете.

Что лучше расписка или договор займа?

Для фиксации обязательства должника перед Вами о возврате полученной денежной суммы вполне будет достаточно составления обычной расписки в получении денежных средств. Для большей уверенности в том, что должник потом не станет рассказывать, что в ней стоит не его подпись и никаких денег он не брал, желательно при передаче денежных средств и составлении расписки иметь одного-двух свидетелей (можно родственников, друзей).

Нотариальная форма расписки о передаче денег не является обязательной по закону. Её применяют обычно в случае, когда сумма займа большая, или когда займодавец хочет, в случае отказа должника возвращать деньги, взыскать их с него быстрым способом, минуя длительную судебную тяжбу. Нотариальное заверение придает составленной долговой расписке более сильную юридическую силу. Однако, за такой нотариальный образец надо платить приличную государственную пошлину, что не всегда оправдано. Кроме того, судебный спор по обычной не нотариальной расписке не представляет особой сложности и его не стоит бояться.

Поэтому простой письменный документ в форме расписки, составленный между двумя гражданами – является вполне нормальным доказательством для суда.

Договор займа более подходит при оформлении долговых отношений между организациями, индивидуальными предпринимателями, или в случае, если граждане дают друг другу в долг на каких-то осложненных условиях (предусмотрены проценты, неустойка, штрафные санкции, поэтапный возврат денежных средств и т.д.).

Как самостоятельно написать расписку?

Пишет её собственноручно, как правило, лицо, получающее деньги, то есть должник. Текст такого документа может быть совершенно произвольным. Ниже я привел типовой образец 2019 года для скачивания и заполнения. Такого образца будет вполне достаточно для использования в качестве долгового документа о передаче денег и последующего их истребования назад, в том числе в судебном порядке.

Для того, чтобы договая бумага являлась действительным и полным доказательством получения Вашим должником денег, в ней обязательно следует указать:

  • Фамилию, имя, отчество, дату рождения гражданина как получающего, так и передающего деньги.
  • Паспортные данные обеих сторон.
  • Прописать точную денежную сумму, передаваемую должнику (обязательно продублировать прописным текстом).
  • Написать дату составления документа и место где это было сделано (населенный пункт).
  • Обязательно написать точную дату возврата денег.
  • Если деньги даются под проценты – указать их размер.
  • Должник должен подписать документ. Если он составляется при свидетелях – их подписи также необходимы. Лучше изготовить два образца - для должника и кредитора.

Что делать, если должник не возвращает деньги?

Если Вы передали в долг денежные средства, зафиксировали факт займа правильно составленной распиской или договором займа, но должник не желает или не может вернуть полученные деньги, то в этой ситуации Вы вправе подать исковое заявление в суд и потребовать принудительного возврата денег, переданных взаймы.
Для подачи искового заявления в 2019 году, Вам понадобится только один документ – расписка (или договор займа) о получении ответчиком от Вас денежных средств. Для обращения в суд, Вам придется оплатить государственную пошлину, которую можно рассчитать на онлайн калькуляторах госпошлины, которые имеются в достаточном количестве в сети интернет.

Судебный процесс по возврату занятых денег бывает двух типов:
  • Легкий: это когда ответчик всё признает и просто у него нет денег или ответчик попросту не ходит в суд и игнорирует судебный процесс. В этих случаях решение суда будет вынесено судом в течении одного-двух месяцев и особых сложностей в судебном процессе у Вас не возникнет. Можно даже провести такое дело самостоятельно без помощи адвоката.
  • Сложный судебный спор по долгу: это такая ситуация, когда у Вас есть расписка, но ответчик подписание этого документа не признает или оспаривает сам факт передачи ему денег. Так же подобные сложности возникают в том случае, когда документ о получении денег имеется, но в его тексте отсутствует какой-нибудь существенный момент, и ответчик пытается отбиться в суде, используя такую погрешность в Вашем доказательстве передачи денег. В подобных случаях для успешного доказательства факта получения ответчиком денежных средств от истца часто приходится назначать почерковедческую экспертизу, а также вызывать в суд свидетелей, способных подтвердить факт появления у ответчика долга перед истцом. Участие в деле адвоката , в подобных случаях увеличивает вероятность успешного окончания судебного спора.

Образец расписки о получении денежных средств

Если вы думаете, что для фиксации передачи кому-либо денег взаймы потребуется объемный договор займа или расписки – это не так. Даже образец Вам не обязателен, насколько все просто! Писать много текста в этом случае совершенно не обязательно. Всего несколько правильных строк – и составленный документ будет являться подтверждением передачи денег в определённой сумме определённому лицу и достаточным доказательством для их возврата через суд.
Фамилия, имя, отчество, дата рождения, место регистрации должника и кредитора, а также точное указание передаваемой денежной суммы и срока её возврата – вот основные пункты в написании как денежной расписки, так и договора займа.

При наличии дополнительных условий, как например процентов за пользование вашими деньгами, не забываем дополнить документ этими обстоятельствами.

Вот, например, самый простой образец расписки, которую можно использовать в 2019 году:


Заняться составлением расписки можно как на компьютере (можно воспользоваться образом из интернета), так и попросив должника написать её собственной рукой. В последнем случае у Вас будет больше доказательств, что в последующем он не станет говорить, что вовсе не писал никаки расписок и денег не брал.

Адвокат Геннадий Ефремов

Для многих расписка – это лишь бумажка, которая не имеет юридической силы.

На самом деле, расписка является серьезным документом и сможет при необходимости защитить интересы лица, в пользу которого она составлялась. Нужно только сразу правильно ее оформить.

Что собой представляет данный документ

В общем виде распиской называется односторонний документ, который подтверждает факт совершения определенных действий между двумя лицами.

Этими действиями может быть передача средств взаймы или в качестве оплаты за квартиру, получение документов, и т.д.

Составляется она, как правило, тем лицом, в пользу которого совершаются указанные действия . Иными словами:

  • при получении займа расписка составляется заемщиком;
  • при его возвращении – кредитором. В этом случае в тексте новой расписки аннулируется ранее составленная на получение заемных средств или происходит ее аннулирование путем передачи заемщику;
  • при получении документов расписку составляет лицо, которому они передаются, и т.д.

Составляется расписка в произвольной форме , но при этом никто не отменял юридическую силу данного документа. В частности, на основании Гражданского Кодекса РФ п.2 статьи 808 в качестве подтверждения договорных условий заемщик может предоставить займодавцу расписку или иной документ, который свидетельствует о факте передачи одной стороной другой денежных средств.

Таким образом, понятие «расписка», сущность и назначение указанного документа закрепляются законодательно. Несмотря на то, что это произошло только для целей , закон подтверждает, что расписка имеет юридическую силу и служит прецедентом для иных правоотношений. Это означает, что расписка любого вида также способна послужить при необходимости доказательством в судебном разбирательстве.

Что касается нотариального заверения расписки, то это не носит обязательный характер. Она все равно будет иметь юридическую силу. Но несомненное достоинство заверенной у нотариуса расписки в том, что происходит проверка нотариусом личности человека, который принимает, например, деньги. Т.е. сверяются его паспортные данные. И подпись нотариуса фактически лишает возможности лица, взявшего деньги, оспорить подлинность расписки.

Хотя при необходимости в зависимости от сложности рассматриваемого дела даже без нотариального заверения расписку, если она полностью написана от руки лицом, получившим денежные средства, могут направить на . И тогда оспаривать ее будет бесполезно. Поэтому, чтобы защититься от любых рисков, следует изначально правильно подойти к оформлению расписки.

Общий порядок составления

Итак, расписка обязательно должна быть составлена от руки и тем лицом, в пользу которого происходит передача денежных средств, документов или вещей. Тогда никто не сможет заявить о не подлинности данного документа.

Кроме того, это делает возможной почерковедческую экспертизу .

Составляется расписка в произвольной форме, но при этом она должна быть составлена по определенным правилам:

Что касается содержания расписки , то она должна содержать в себе следующую информацию:

  • в самом начале оформления документа указывается его название «Расписка», а потом место (город) и дата его составления;
  • Ф.И.О. и паспортные данные (или реквизиты иного документа) участников действия, описываемого в расписке. Если одним из участников является организация, то указывается ее название с организационно-правовой формой, ИНН, и , а также Ф.И.О и реквизиты паспорта лица, которое действует от имени этой организации по доверенности или без нее. Причем, сначала идут данные «должника» (или лица, составляющего расписку), а далее – «кредитора» (или лица, которое передает деньги, документы, вещи и иные активы);
  • далее подробно описывается совершаемое действие с указанием цели передачи денег и т.п., со ссылкой при необходимости на документы (например, на договор, на список прилагаемых документов и т.д.) и их реквизиты. Для описания действия должны указываться с учетом его сути даты, суммы и иные данные, а также условия прекращения этого действия.

И завершается расписка подписью составившего ее лица.

Однако, несмотря на то, что расписка для любых целей составляется практически одинаково, есть нюансы, которые следует учесть в зависимости от ситуации.

Если Вы еще не зарегистрировали организацию, то проще всего это сделать с помощью онлайн сервисов, которые помогут бесплатно сформировать все необходимые документы: Если у Вас уже есть организация, и Вы думаете над тем, как облегчить и автоматизировать бухгалтерский учет и отчетность, то на помощь приходят следующие онлайн-сервисы, которые полностью заменят бухгалтера на Вашем предприятии и сэкономят много денег и времени. Вся отчетность формируется автоматически, подписывается электронной подписью и отправляется автоматически онлайн. Он идеально подходит для ИП или ООО на УСН , ЕНВД , ПСН , ТС , ОСНО.
Все происходит в несколько кликов, без очередей и стрессов. Попробуйте и Вы удивитесь , как это стало просто!

Особенности расписок, составленных при различных ситуациях

Любая финансовая расписка, составленная на передачу (получение) денег, включая и долговую, должна :

  • содержать указание на валюту, в которой происходит передача (получение) денежных средств;
  • содержать в себе указание на курс, если деньги передаются в иностранной валюте, и полную сумму в рублях, пересчитанную по этому курсу;
  • отражать ссылку о том курсе, по которому будет происходить возврат средств;
  • указывать на наличие процентов по займу. Если проценты не указаны, то заем считается беспроцентным.

Также при оформлении финансовой расписки не следует указывать, что денежные средства передаются для развития бизнеса. Это может быть расценено, как , которое осуществляется на свой страх и риск. А значит, передавая средства, лицо сознательно шло на такой риск. В таком случае средства по расписке можно и не получить обратно.

При найме квартиры у обычного гражданина обязательно оформление расписки на получаемые собственником помещения арендные платежи.

Расписка в этом случае составляется именно собственником, где указывается:

  • от кого получены средства;
  • на основании чего получены средства. Например, «по договору найма жилого помещения №14 от 12.03.2016г., расположенного по адресу:…»;
  • за какой период. Здесь же указывается количество месяцев и величина арендного платежа за один месяц;
  • за что вносятся эти платежи. Т.е. арендные платежи, за ремонт, и т.п.

При продаже , например, автомобиля, его продавец в расписке обязательно указывает:

  • за что получены деньги. Например, задаток или полная сумма;
  • на основании какого документа совершается передача денег;
  • описывается автомобиль, за который получены средства. Его заводское наименование, регистрационный номер. Кстати, часто в расписку добавляется состояние, в котором автомобиль находится на момент получения за него средств;
  • также указывается основание получения задатка, если нет договора. Например, на основании договоренности между покупателем и продавцом (с указанием Ф.И.О. и паспортных данных) о продаже такого-то числа автомобиля.

При получении документов от одного лица другим всегда составляется расписка, в которой обязательно указывают название передаваемого документа или их перечень. Если перечень большой, то его подготавливают заранее, сверяются с ним, а в тексте расписки делается на него ссылка с приложением перечня к самой расписке.

Правила оформления долговых расписок рассказано в следующем видеоматериале:

Виды

Финансовая расписка – это удостоверение о получении средств одним лицом у другого в рамках договора займа (долговая расписка), по (сепаратная расписка), в связи с исполнением обязательств (кредиторская расписка). Фактически на основании этой расписки происходит удостоверение о возникновении или прекращении определенных обязательств.

Сохранная расписка выдается при принятии какой-либо вещи на хранение. Оформление этой расписки утверждено в статье 887 ГК РФ. Ее выдача является признанием соблюдения письменной формы . Составляется этот документ в момент приемки активов на хранение и тем лицом, которое будет отвечать за их сохранность. Удостоверяет получение активов хранителем.

Экспедиторская расписка оформляется на основании Правил транспортно-экспедиционной деятельности (Постановление Правительства РФ, 08.09.06г., №554). Она выдается экспедитором в момент приемки им груза клиенту и служит подтверждением факта передачи указанного груза экспедитору. Форма расписки утверждена Минтрансом РФ в Приказе №23 от 11.02.08г.

Расписка в получении документов составляется при передаче документов непосредственно курьеру или иному лицу, либо при отправке документов по почте (в том числе и по телекоммуникационным каналам). Составляется тем, кто принял документы. Служит подтверждением их передачи. Ее оформляют, например, в налоговом органе, когда там получают документы на регистрацию предпринимателя или организации.

Расписка об отсутствии претензий , как правило, оформляется на месте аварии для быстрого урегулирования проблемы, если одна из сторон согласна сразу компенсировать ущерб, а другая согласна с его оценкой. Самое главное при ее составлении – наличие свидетелей, которые подтверждают отраженные в тексте расписки факты.

Расписка о получении задатка обычно оформляется в случае продажи какого-либо имущества или его сдачи в аренду. Составляется указанный документ для подтверждения факта получения суммы в счет исполнения предстоящей сделки. Оформляется тем лицом, в чьей собственности находится предмет сделки.

О том, как правильно составить расписку, рассказано в следующем видео сюжете:

Сегодня операции по передаче денег далеко не редкость. Но зачастую люди верят друг другу на слово, не желая тратить время и силы на бумажную волокиту.

Это не совсем правильно, так как увеличивает шансы быть обманутым. Человек в любой момент может изменить своему слову. И тогда вернуть деньги будет очень сложно. Сделать операции по передаче финансов безопасными и уменьшить риски поможет расписка в получении денежных средств.

Она может являться как самостоятельным документом, например, договор займа, или прилагаться к основному соглашению. Очень важно, чтобы расписка был составлена согласно законодательству, иначе она не будет иметь достаточной силы.

Основные моменты

Если сумма во время сделки больше десяти минимальных зарплат, расписка должна быть составлена в обязательном порядке. Ее можно не заверять нотариально, но для дополнительной подстраховки эта мера будет не лишней. В случае возникновения спорных ситуаций и судебного разбирательства авторство расписки не будет подвергаться сомнению. Это поможет быстрее доказать собственную правоту и вернуть деньги.

Перечислить все ситуации, когда может потребоваться расписка в получении денежных средств, довольно сложно, но в этом случае всегда есть лицо, которое дает деньги, и лицо, которое их получает.

Тот, кто дает расписку, должен проследить за тем, чтобы было составлено два экземпляра. На всех необходимо поставить подписи и дату. Тогда внести изменения в документ без ведома второй стороны будет довольно трудно.

Тот, кто берет расписку, должен сверить подпись заемщика с той, которая указана в паспорте. Если расписка состоит из 4-5 предложений, определить ее авторство будет проще.

Как должна выглядеть расписка?

Планируя денежные операции, люди задумываются о том, какой вид должна иметь расписка в получении денежных средств. Образец дает общую информацию, так как законом не предусмотрена определенная форма ее составления. Но подобный документ должен содержать такие данные:

  • Место составления.
  • Все сведения о размере суммы, которая передается. Сумма должна быть указана как цифрами, так и прописью.
  • Причины составления расписки.
  • Личные и паспортные данные участников, наличие подписей.
  • Сведения о фактическом месте проживания участников сделки.
  • Дата, когда была совершена передача финансов. Если расписка в получении денежных средств играет роль договора займа, необходимо указать срок, на который будут предоставлены деньги. В том случае, когда срок возврата не указан, это значит, что должник должен вернуть средства не позднее 30 дней с того момента, как займодавец выставил требования о возврате.
  • Указать проценты за использование финансов или фиксированную сумму.
  • Определить ответственность сторон: штрафы, неустойки и прочееКогда заемщик возвращает средства, кредитор обязан отдать ему расписку и выдать документ, подтверждающий получение финансов, или сделать соответствующую запись на долговой расписке.

Целесообразнее составлять расписку вручную, не используя печатный текст. В случае возникновения неприятных ситуаций эта мера поможет быстрее доказать ее авторство. Оспорить ее подлинность уже не получится.

Негласные правила составления долгового документа

Не стоит оставлять пустые строки и пространство между основным текстом и подписью. В противном случае недобросовестные участники смогут вписать туда ложную информацию. Свободное место после подписи перечеркивается линиями или «зигзагом».

Будет лучше, если расписку напишет тот, кто получает финансовые средства. Ни в коем случае нельзя отдавать расписку до того периода, когда будет возвращен долг.

Как составить расписку в получении средств за квартиру?

Расписка в получении денежных средств за квартиру практически не отличается от обычной долговой расписки. Главное требование – она должна содержать всю необходимую информацию о конкретной сделке.

  • Размер суммы. Он указывается как цифрами, так и прописью.
  • Личные данные свидетелей, присутствующих на сделке. Вся информация пишется полностью, сокращения не допускаются.
  • Когда, где и при каких обстоятельствах была передана сумма.
  • Паспортные данные всех участников, адреса фактического проживания.
  • Цели, для которых потребовалась передача денег.
  • Необходимо указать, что деньги должны быть возвращены в обязательном порядке.
  • Период, в течение которого нужно погасить долг.
  • Действия в случае невыполнения обязательств.
  • Подписи всех участников.

Очень важно, чтобы была правильно составлена расписка в получении денежных средств. Бланк необходимо заполнять аккуратно и без помарок. Если все нюансы учтены и отображены в документе, в случае возникновения каких-либо разногласий стороны смогут обратиться в суд.

Когда денежные средства за квартиру будут возращены, кредитор должен сделать соответствующую пометку в документе. Запись подтверждается подписью и датой.

Покупка или продажа автомобиля

При совершении сделки факт передачи финансов подтверждает расписка в получении денежных средств за автомобиль. Оформляется она точно так же, как и вышеперечесленные бумаги. Кроме информации об участниках сделки, в ней указываются все идентификационные данные, касающиеся конкретного транспортного средства. Такой документ необязательно заверять у нотариуса, но составлять его нужно собственноручно.

Расписка при покупке машины

При покупке автомобиля может возникнуть ситуация, когда необходимой суммы нет в наличии. Чтобы продавец не показывал машину другим покупателям, целесообразно оставить задаток. Расписка в получении денежных средств станет доказательством сделки. Чтобы убедиться в добросовестности продавца, можно проверить, снял ли он объявление о продаже.

Расписка необходима и в том случае, когда вы покупаете автомобиль не у самого владельца, а через посредника.

Продавец обезопасит свои интересы, если возьмет расписку, в которой указана дата продажи транспортного средства. Этот документ может пригодиться и тогда, когда новый владелец будет эксплуатировать машину, которая еще не переоформлена.

Скачать бланк расписки о получении денег

Расписка обычно оформляется при необходимости указать на какой-то конкретный факт. Или это документ, который свидетельствует о том, что какое-то конкретное лицо берет на себя какие-то обязательства. Расписку пишут от первого лица.

Одной из наиболее обычных ситуаций оформления докладной записки – это получение чего-то на руки. Например, имущества, каких-то документов или денег.

Тот, кто получает какую-либо ценность, должен оформить расписку, в которой пропишет факт ее получения. Кроме этого, в тексте обычно указываются еще и обязательства, которые гарантирует исполнить получатель. Ярким примером является написание долговой расписки. В ней получатель фиксирует, что взял в займы денежную сумму и обязуется ее вернуть ее в указанные сроки.

Важность такого документа как расписка неоспорима, так как ее можно приложить как доказательство, если будет иметь место судебное разбирательство по поводу невозврата денежных средств. Важно правильно ее составить.

Правила оформления расписки

Расписка не будет юридически легитимной, если не будет завизирована подписями как минимум двух свидетелей, которые выступят в подтверждение того, что зафиксировано в расписке. Кроме подписи свидетелей в этом документе должна содержаться информация о ФИО свидетелей и основные данные о них: номер и серия паспорта, место и дата выдачи. Иногда требуется указать и адрес регистрации и фактического проживания.

Как правильно подготовить расписку?

  • На бланке расписки должно быть четко прописано, что именно было получено, кто это получил и кто передал.
  • Документ оформляется на чистом листе. В верхней части листа записывается наименование документа. В нижней части – подпись того, кто написал расписку, его ФИО и дата оформления. Также там указываются данные свидетелей и их подписи.
  • В самом центре записывается основная информация:
    • данные о получателе (ФИО, данные паспорта, адрес постоянной регистрации и адрес фактического проживания);
    • данные того, кто передает ценности (в аналогичном порядке);
    • прописываются переданные ценности – сумма денег прописью и цифрами, имущество (наименование и главные характеристики), документы (список с названиями, присвоенными номерами и датами).
  • Прописываются обязательства, которые берет на себя тот, кто принимает ценности.

Расписка – это подтверждение получения денег, документов, ценностей и других предметов, написавшим ее лицом. При возникновении споров такой документ может рассматриваться в суде. Расписка составляется в свободной форме, но есть определенные требования к содержанию и оформлению текста.

Особое внимание уделяется написанию долговой расписки. Случается, что люди дают на время кому-то крупные денежные суммы, а должник впоследствии отказывается или «забывает» вернуть долг. Или совершается сделка про купле-продаже ценного имущества без финансовых документов (чеков, квитанций, приходных ордеров). Чтобы максимально обезопасить себя от потери денег, обязательно составляйте расписку, даже если вы имеете дело с близким другом или родственником. Расписку составляет тот, кто получает что-либо. Желательно писать от руки на случай, если придется идентифицировать почерк при разрешении спора. Укажите в расписке следующую информацию:
  • наименование документа – «Расписка»;
  • дату и место составления документа;
  • ФИО полностью, дату рождения, полные паспортные данные, адрес регистрации и адрес фактический того, кто получает и кто отдает деньги;
  • сумму денег – сначала цифрами, затем прописью;
  • дату возврата денег, если фиксируется займ;
  • максимально подробное описание товара, если фиксируется купля-продажа;
  • текст должен однозначно указывать на то, что деньги переданы в момент составления расписки;
  • поставьте подписи обеих сторон так, как они стоят в паспорте;
  • если процесс передачи денег происходил при свидетелях, включите в текст их ФИО, паспортные данные, адреса, подписи.

Вы можете скачать образцы расписок:


Описывать цель займа не обязательно, более того, в некоторых случаях может быть невыгодно. Например, если отметить, что деньги переданы на коммерческие цели, при этом бизнес не оправдал себя, то с такой формулировкой у должника появятся законные основания не возвращать долг. Распиской можно подтвердить получение ценных предметов, документов, подарков и прочих вещей, если это необходимое условие каких-либо договоренностей или сделок. Чем большую значимость имеет получаемая вещь, тем больше информации об участниках и передаваемом предмете укажите в расписке. С помощью расписки можно зафиксировать намерение выполнить какое-либо действие или оказать услугу. Помимо данных, в п.3 укажите точную дату исполнения, и если это предусмотрено договоренностью, штраф за просрочку – цифрой и прописью. Тот, кому предоставляется услуга, должен будет зафиксировать ее получение в полном объеме – соответствующий текст пишут на листе расписки, под основным текстом.


Составленный документ обязательно проверьте на наличие ошибок и опечаток. Особенное внимание нужно уделить паспортным данным (в том числе, действительность паспорта на момент подписания расписки), суммам и датам.


Расписка, заверенная у нотариуса, имеет большую ценность, если дело дойдет до разбирательств в суде.


Расписка с помарками и исправлениями может считаться недействительной. Если при ее составлении допустили ошибку, документ придется переписать.